Kategorie: Partnerschaft

Was sich alles seit dem Beginn der Unterstützung der Kindertagesstätte im Jahr 1997 (bis 2009 in Ciudad Romero, danach in Nueva Esperanza) verändert hat ist enorm. Von der „Verwahrung“ der Kinder bis zur heute professionellen pädagogischen Arbeit. Natürlich immer noch weit entfernt von den Möglichkeiten und Bedingungen in den Kitas in Deutschland. Durch die regelmäßigen Fortbildungen durch die staatliche Kinder- und Jugendbehörde ISNA, die Begleitung/Beratung der Psychologinnen, konnte vieles verbessert und verändert werden. Leider kann die erfolgreiche Arbeit der Psychologin nicht fortgesetzt werden, da diese eine feste Arbeitsstelle bei der Kinder- und Jugendbehörde hat und nicht in den Kitas am Bajo Lempa eingesetzt wird.

In einem feierlichen Rahmen wurden die Kinder bei der Abschlussveranstaltung am 14.12.2013 verabschiedet, die ab dem kommenden Jahr in die Schule gehen. William (Musiklehrer) war mit seiner Musikgruppe mit Kindern aus der Tagesstätte da. Andere Kinder führten einen Tanz auf. Eltern, die regelmäßig zu den Elternschulungen gekommen sind, erhielten ein Diplom. Den Abschluss bildete wie immer ein kleiner Imbiss für die Eltern und Kinder. Etliche Eltern bedankten sich persönlich bei uns für die finanzielle Hilfe die die Eine Welt Gruppe für den Besuch ihrer Kinder in der Kita leistet. Erfreulich fanden wir, dass auch etliche Väter an der Veranstaltung teilnahmen.

Im Anschluss saßen wir mit den Erzieherinnen, Reyna, Gloria, Maricela, Maria-Elena (sie verwaltet die Projektgelder der EWG vor Ort), der Schulleiterin vom Instituto und dem Vertreter von ISNA zum Mittagessen zusammen und tauschten uns aus.

Erstmalig in diesem Jahr lief der Betrieb der Tagesstätte bis zum 13. Dezember und endete nicht bereits im November. Mehr Infos zur Kita:
http://bajolempa.wordpress.com/2013/12/15/jahresabschlussfeier-in-der-kita/ sowie
Kindertagesstätte in Nueva Esperanza
(Lothar Rauer u. Sigrid Kowollik)

Am 10.12.2013 reisten wir, Sigrid Kowollik und Lothar Rauer, erneut zum Bajo Lempa. Seit unserer letzten Reise, zum 20. Jahrestag der Gründung der Gemeinde Nueva Esperanza (März 2011), waren nunmehr fast drei Jahre vergangen. Doch dank Internet und den sozialen Netzwerken sind wir in dieser Zeit weiterhin mit einigen Menschen vom Bajo Lempa in Verbindung geblieben und haben die uns zugänglichen Informationen auf unseren Blog gesetzt.

In ständiger Verbindung stehen wir auch mit dem Vorstand der Eine-Welt-Gruppe Wesel g.e.V., um den Informationsfluss von El Salvador nach Wesel und umgekehrt zu gewährleisten. Daher war unsere 3-wöchige Reise nicht “nur“ ein Besuch von langjährigen Freundinnen und Freunden, denn wir haben unseren Besuch insbesondere auch für Gespräche mit den Verantwortlichen der verschiedenen Projekte genutzt (Padre Ángel: Stipendien; Reyna: Kindertagesstätte; Esperanza und Cristino: “Früchteprojekt” in der Schule von Amando López). Bei all diesen Gesprächen begleitete uns Gloria Núñez, als Projektverantwortliche in El Salvador. Desweiteren führten wir Gespräche mit Lilian Núñez, Direktorin der neuen Clinica in Ciudad Romero, den Stipendiatinnen Sandra Beatriz und Katya sowie Maricela hinsichtlich ihrer Arbeit im Instituto, die von der EWG finanziert wird, den Erzieherinnen in der Kindertagesstätte und mit Tika (Juana) Calero (Psychologin; sie arbeitete ein halbes Jahr mit finanzieller Unterstützung der EWG Wesel in der Kindertagesstätte). Es fanden auch Gespräche statt mit Guadalupe, Psychologin die im Gesundheitszentrum arbeitet, Alfredo und Álrio, die beide Agrarwissenschaft studiert haben und dann zunächst bei ACUDESBAL arbeiteten und heute eine Arbeitsstelle bei der staatlichen Landverteilungsbehörde ISTA haben. Álrio ist auch Vorsitzender der Cooperative in Nueva Esperanza. Von José (Ehemann von Guadalupe) ließen wir uns die Milchwirtschaft (neue Melkmaschinen etc.) erklären. Wer mehr dazu lesen möchte, hier der Link zu der Übersichtsseite unserer Berichte:

Berichte über El Salvador Aufenthalt (2013/14)
(Lothar Rauer u. Sigrid Kowollik)